等查理的儿子和妻子睡了，一帮男人还在院子里围着烤箱，一边喝酒一边唱歌，从起锚之歌一路唱到最新的流行曲。
最后，不知道谁忽然开始唱《当约翰尼回到家乡》。
这是一首内战时期的老歌，本来是讲约翰尼凯旋回家的故事，但是这个歌还有歪唱版本。
当约翰尼再次迈步回家时，万岁！万岁！
他的假腿光又滑，万岁！万岁！
男人们都来看他空空的衣袖，男孩们把他的拐杖抢走啦！
万岁！万岁！
女人们说着，他的妻子改嫁啦！
万岁，万岁！
他的房子被地主改做了马棚，
万岁！万岁！
……
那天晚上好像大家唱的就是这个版本。
回忆着那天的情景，林赛再次哼唱起来：“当约翰尼再次迈步回家时，万岁！万岁！”
这次没有人跟他一起唱，内线里再也不会有其他人说话了。
林赛打开无线电，用失血而变得虚弱的声音哼唱。
“当约翰尼再次迈步回家时，万岁！万岁！
“他的假腿光又滑，万岁！万岁！”
他注意力已经涣散，根本没注意到飞机的高度在降低。
唱着唱着，飞机螺旋桨碰到海面，溅起的海水打在了座舱盖上。
林赛这才意识到飞机飞得太低了，赶忙拉杆——
然而他已经没有力气了，中弹的那边肩膀完全感觉不到了，完好的手臂也使不上力。
机腹碰触海面，扬起大量水花。
在这种完全没有操控的状态下，飞机竟然在海面完美迫降了。
林赛听见海水灌入发动机后发出从滋滋声。
他拼着最后的力气打开座舱盖，却完全爬不出去。
于是他瘫坐在座舱里，哼唱着：“当约翰尼再次迈步回家时，万岁！万岁！”
这时候，他看见一架f4f从空中掠过，战斗机驾驶员打开座舱盖，扔了个什么东西出来。
那东西啪的一下落在林赛的胸口。
好像是一根雪茄。
林赛用还能动的手，抓起雪茄，塞进嘴里。他已经没有力气拿出火柴点烟了，只能就这样咗着雪茄的屁股，想象着雪茄的味道。
tbd下沉逐渐加速，很快水就没过了林赛的脑袋。
当约翰尼再次迈步回家时，万岁！万岁！
他的假腿光又滑，万岁！万岁！
……
————
确认雪茄落进tbd的座舱后，伯鲁克卢梭关上了座舱盖。
他打开无线电，报告道：“诗人正在掩护vt6残留的三架鱼雷机撤退，待会我再回来找你们。”
“快去快回。”
“等一下，我看见西南方敌人的防空炮在开火！扳机、塞伯鲁斯、菲尼克斯，我们过去！”
卢梭想动操纵杆，但看了眼在前方飞行的三架鱼雷机，最终还是放弃了。
“你们先去，我随后就到！”
————
萨拉托加号vt3鱼雷机编队。
十二架鱼雷机顶着敌舰的防空炮火穿过了扶桑的护卫舰艇群。
“我看见航母了！”队长柯林斯少校惊喜的喊，“随我发动攻击！”
vt3虽然成立比较早，但没有作战经验，此时采用的松散阵型。这个阵型突破敌人防空火力网的时候比较好用，但面对零战的袭击，分散的自卫机枪火力就完全不够看了。
“零战！”伴随着一声高呼。
vt3的噩梦开始了。